Noticies n'asturianu
Fuente: RTPA, 5 de avientu. 2024 09:25

Barbón cree que la reconocencia de la Unesco cola cultura sidrera "fai xusticia"

En castellano: Barbón cree que el reconocimiento de la Unesco con la cultura sidrera "hace justicia"

Ver la transcripción del vídeo de esta noticia Momento actual

  • 0:00Para beber sidra necesitas
  • 0:02un escancia dor, que es alguien que
  • 0:04convierte aquello que está en una
  • 0:05botella, en un elemento
  • 0:07que nos va a explicar.
  • 0:08No solo nos va a servir para
  • 0:10alimentarnos, sino que nos explica
  • 0:12cómo colectivo la sidra se escancia.
  • 0:15En Asturias, a donde mandamos un
  • 0:16fortísimo saludo.
  • 0:17La sidra es más que una bebida
  • 0:19socializadora, es la vida
  • 0:21de generaciones de personas que han
  • 0:23mimado la tierra durante décadas.
  • 0:25Amamos España desde la España
  • 0:27camisa blanca de mi esperanza
  • 0:31hasta la Asturias.
  • 0:33Si yo pudiera.
  • 0:36Si yo pudiera cantarte.
  • 0:40Ya hay fallo de la UNESCO.
  • 0:41La cultura asturiana entra
  • 0:43a formar parte de la lista
  • 0:44representativa del Patrimonio
  • 0:45Cultural Inmaterial de la Humanidad.
  • 0:47El fallo se ha celebrado por todo
  • 0:49lo alto aquí en el Museo de la Sidra
  • 0:51en ABAC, en donde representantes
  • 0:53de diferentes instituciones y
  • 0:55entidades públicas y privadas
  • 0:56relacionadas con la sidra han
  • 0:58seguido en directo la cumbre que
  • 1:00se estaba celebrando en Paraguay,
  • 1:02donde se realizó la votación.
  • 1:04Los momentos anteriores se vivieron
  • 1:06con muchísima atención, pero en
  • 1:08cuanto se aprobó la candidatura
  • 1:09todos han dado grandes muestras de
  • 1:11alegría. Y es que el camino para
  • 1:12conseguir este reconocimiento
  • 1:14comenzó hace casi 20 años
  • 1:16y hoy por fin se ha logrado una
  • 1:18candidatura. Además que ha contado
  • 1:19con el apoyo de toda la sociedad
  • 1:21asturiana.
  • 1:21Es parte de nuestra identidad como
  • 1:23asturianos, asturianos y ahora ya
  • 1:24sabemos, es Patrimonio Inmaterial
  • 1:27de la Humanidad.
  • 1:27Son muchos años de trabajo,
  • 1:29muchos años también de sinsabores.
  • 1:31Y cuando por fin y cuando
  • 1:33por fin llega.
  • 1:34Pues nada, esto es un logro para
  • 1:35toda Asturias.
  • 1:36Es un reconocimiento.
  • 1:38Yo siempre lo digo a nuestros
  • 1:39antepasados.
  • 1:40Él es cantador, es el
  • 1:42principal icono de la cultura
  • 1:43asturiana.

Otea cree que la reconocencia a la sidra asitia a Asturies como "destín únicu"

El presidente del Principáu, Adrián Barbón, afirmó esti miércoles que la reconocencia de la cultura sidrera asturiana como Patrimoniu Cultural Inmaterial de la Humanidá por parte de la Unesco "fai xusticia" cola “memoria" de los asturianos, y tien de ser amás "un golpe d'autoestima".

Asina s'espresó énte los medios de comunicación nel Muséu de la Sidra allugáu na villa asturiana de Nava, dende onde siguió en directo la valoración de Comité Intergubernamental de la Unesco pa la Salvaguardia del Patrimoniu Cultural Inmaterial que dio la so reconocencia a la cultura sidrera asturiana.

Barbón, quien dixo tener "la emoción a flor de piel" en "un sentimiento” compartíu “por tolos asturianos", recordó a aquellos que tresmitieron esa cultura "xeneración tres xeneración" porque ensin ellos güei nun sedría parte de la “identidá" de los asturianos.